Étape 4 sur 9

L’encadrement des élèves

Combien d’adultes, qui peut accompagner, qui ne compte pas : les taux minimaux et le calcul pour votre groupe.

L’essentiel

  • Toujours deux adultes au moins, dont un enseignant.
  • Maternelle : deux jusqu’à 16 élèves, puis un de plus par tranche de 8.
  • Élémentaire : deux jusqu’à 30 élèves (24 en voyage), puis un de plus par tranche de 15 (12 en voyage).
  • L’AESH et le volontaire en service civique ne comptent pas.

Combien d’adultes pour votre groupe ?

Ce qu’il faut savoir

5 points, chacun résumé simplement ; le texte officiel est à un clic.

  1. Les taux minimaux

    En résumé

    Jamais moins de deux adultes, dont un enseignant. Au-delà, tout dépend du nombre d’élèves : on additionne tous les enfants de la sortie, toutes classes confondues, comme s’ils formaient une seule classe. Le chauffeur du car ne compte jamais.

    Deux adultes jusqu’à…puis un adulte de plus par tranche de…
    Maternelle, toute sortie16 élèves8 élèves
    Élémentaire, sortie sans nuitée30 élèves15 élèves
    Élémentaire, voyage scolaire24 élèves12 élèves

    Maternelle et élémentaire ensemble : on applique les règles de la maternelle, plus strictes. Élémentaire et collège ensemble : possible seulement pour une sortie sans nuitée, avec les règles de l’élémentaire.

    Lire le texte officiel 5 extraits
    1. Guide Éduscol, déc. 2025 (nouvel onglet) · fiche 4

      Les élèves sont toujours encadrés par deux adultes minimum, dont au moins un enseignant. Afin de déterminer le taux d’encadrement applicable, l’ensemble des élèves qui participent à une sortie scolaire est considéré comme constituant une seule classe.

    2. Guide Éduscol, déc. 2025 (nouvel onglet) · fiche 4, tableau

      Taux d’encadrement minimaux des élèves de niveau maternelle quel que soit le type de sortie scolaire : Jusqu’à 16 élèves : Deux adultes dont l’enseignant de la classe. Au-delà d’un groupe de 16 élèves : Un adulte supplémentaire pour 8 élèves.

    3. Guide Éduscol, déc. 2025 (nouvel onglet) · fiche 4, tableau

      Taux d’encadrement minimaux des élèves de niveau élémentaire. Sorties scolaires sans nuitée : Jusqu’à 30 élèves : Deux adultes dont au moins un enseignant ; Au-delà de 30 élèves : Un adulte supplémentaire pour 15 élèves. Voyages scolaires : Jusqu’à 24 élèves : Deux adultes dont au moins un enseignant ; Au-delà de 24 élèves : Un adulte supplémentaire pour 12 élèves.

    4. Guide Éduscol, déc. 2025 (nouvel onglet) · fiche 4, points de vigilance

      Si une sortie scolaire implique des élèves de l’école maternelle et de l’école élémentaire, seuls les taux d’encadrement à l’école maternelle s’appliquent. Seule une sortie scolaire sans nuitée peut regrouper des élèves de niveau élémentaire et des élèves collégiens. Dans ce cas, le taux d’encadrement applicable est celui de l’école élémentaire.

    5. Guide Éduscol, déc. 2025 (nouvel onglet) · fiche 8

      Le conducteur n’est en aucun cas pris en compte dans le taux d’encadrement.

  2. Les sorties de proximité

    En résumé

    Pour une petite sortie tout près de l’école, à pied ou en car affrété pour l’occasion, d’une demi-journée au plus, la règle est assouplie :

    • en maternelle, vous et un autre adulte suffisez ; un troisième adulte est conseillé au-delà de 24 élèves ;
    • en élémentaire, vous pouvez y aller seul avec votre classe, si la sortie est obligatoire.
    Lire le texte officiel 2 extraits
    1. Guide Éduscol, déc. 2025 (nouvel onglet) · fiche 4

      à l’école maternelle, l’enseignant, accompagné a minima d’un adulte, peut se rendre avec sa classe, soit à pied, soit en car spécialement affrété pour la sortie scolaire, sur un lieu situé à proximité de l’école pour une durée globale qui ne dépasse pas la demi-journée de classe. Au-delà de 24 élèves, la présence d’un adulte supplémentaire est recommandée ;

    2. Guide Éduscol, déc. 2025 (nouvel onglet) · fiche 4

      à l’école élémentaire, l’enseignant peut se rendre seul avec sa classe, soit à pied, soit en car spécialement affrété pour la sortie scolaire obligatoire, sur un lieu situé à proximité de l’école pour une durée globale qui ne dépasse pas la demi-journée de classe.

  3. Les activités physiques et sportives

    En résumé

    Ski, vélo, natation, tir à l’arc… demandent plus d’adultes que la règle générale, quelle que soit la sortie. Avant de compter vos accompagnateurs, regardez les taux propres à l’activité dans la circulaire sur les activités physiques et sportives (et, pour la natation, la note de service de 2022).

    Lire le texte officiel 1 extrait
    1. Guide Éduscol, déc. 2025 (nouvel onglet) · fiche 4

      Par ailleurs, certaines activités physiques et sportives (ski, tir à l’arc, vélo, natation, etc.) nécessitent des taux d’encadrement spécifiques ou renforcés, quel que soit le type de sortie scolaire. Ces taux d’encadrement sont spécifiés par la circulaire n°2017-116 du 6 octobre 2017 relative à l’encadrement des activités physiques et sportives ainsi que par la note de service du 28 février 2022 relative à la contribution de l’École à l’aisance aquatique.

  4. Qui peut accompagner

    En résumé

    Un collègue, un membre du personnel de l’école, de la mairie ou du centre d’accueil, un parent ou un autre bénévole. Chacun doit avoir l’accord écrit du directeur. Pour quelqu’un qui dépend d’un autre employeur, comme une ATSEM, il faut d’abord l’accord écrit de cet employeur (le maire).

    Ne comptent pas parmi les adultes de l’encadrement : l’AESH, qui s’occupe d’un élève en particulier, et le volontaire en service civique, qui peut venir mais ne surveille pas de groupe.

    Lire le texte officiel 4 extraits
    1. Guide Éduscol, déc. 2025 (nouvel onglet) · fiche 4

      Les sorties scolaires sont toujours encadrées par au moins un enseignant. Les autres adultes participant à l’encadrement des sorties scolaires peuvent être un enseignant, un personnel non enseignant de l’école, un personnel mis à disposition par la collectivité territoriale ou la structure d’accueil, un parent d’élève ou un autre bénévole.

    2. Guide Éduscol, déc. 2025 (nouvel onglet) · fiche 4

      Pour participer à l’encadrement des sorties scolaires, les adultes doivent y être autorisés, par écrit, par le directeur d’école. Avant de délivrer cette autorisation, le directeur d’école s’assure de l’autorisation écrite : du maire pour la participation des personnes dont il est l’employeur (un ATSEM par exemple) ; […]

    3. Guide Éduscol, déc. 2025 (nouvel onglet) · fiche 4

      les AESH : dans la mesure où leurs missions sont centrées sur la prise en charge d’un élève, l’accompagnant d’élèves en situation de handicap (AESH) ne peut être comptabilisé dans le taux d’encadrement de la sortie scolaire et participer à la surveillance de l’ensemble des élèves du groupe classe.

    4. Guide Éduscol, déc. 2025 (nouvel onglet) · fiche 4

      les volontaires en service civique : dans le cadre d’une sortie scolaire, les volontaires en service civique, s’ils peuvent y participer, ne peuvent être en situation de surveillance ou d’encadrement d’un groupe d’élèves. Ils ne sont pas comptabilisés parmi les accompagnateurs nécessaires à l’encadrement d’une sortie scolaire.

  5. Premiers secours en voyage

    En résumé

    Pour un séjour avec nuitée, il faut sur le lieu d’hébergement, de jour comme de nuit, quelqu’un formé aux premiers secours (PSC, PSC1, AFPS ou équivalent). Si personne au centre ne l’est, ce doit être un adulte de votre équipe, et vous gardez son certificat avec les pièces du dossier. Posez la question au centre en réservant.

    Lire le texte officiel 3 extraits
    1. Guide Éduscol, déc. 2025 (nouvel onglet) · fiche 4

      Lors d’un voyage scolaire organisé dans le premier degré, la présence dans l’équipe d’encadrement d’une personne formée aux premiers secours est obligatoire sur le lieu d’hébergement, y compris la nuit, si aucun membre de la structure d’accueil ne l’est.

    2. Guide Éduscol, déc. 2025 (nouvel onglet) · fiche 4

      Les qualifications minimales requises au titre des premiers secours sont considérées comme détenues dès lors que la personne est en mesure de produire un certificat de compétences de citoyen sauveteur (formation PSC) ou une équivalence reconnue (certificat prévention et secours civiques de niveau 1 (PSC1), attestation de formation aux premiers secours (AFPS), etc.).

    3. Guide Éduscol, déc. 2025 (nouvel onglet) · fiche 3

      L’enseignant organisateur du voyage scolaire, sous le contrôle du directeur d’école, collecte également les documents suivants (qui ne sont pas joints au dossier de demande d’autorisation) : […] le certificat de la personne de l’équipe d’encadrement formée aux premiers secours si aucun membre de la structure d’accueil et d’hébergement n’est formé aux premiers secours ;

Les textes officiels de cette étape

Ces pages résument les textes pour les écoles maternelles et élémentaires publiques ; votre département peut préciser les modalités. En cas de doute, le texte officiel et votre circonscription font foi. Tous les textes de référence ›

Votre dossier, suivi en ligne

Le site calcule vos échéances, liste les pièces à réunir et vous envoie un rappel avant chaque date.

Créer mon dossier